| par la route | par le train | par l'avion |
| De Bordeaux, prendre la RN10 sur 91 km puis l'autoroute A63 sur 53 km. | De la gare montparnasse
à Paris,
prendre le TGV direction HENDAYE (4H30 de train). |
Aéroport de Biarritz/Parme, Prendre ensuite un taxi (10mn) ou le train à Biarritz . |
| De Toulouse, prendre l'autoroute A64 puis a A63 à Bayonne |
De la gare Austerlitz (+ long mais - cher), prendre le train Corail direction HENDAYE/IRUN |
|
|
|
|
| L'hôtel est au coeur historique de St Jean de Luz. | |
|
50
mètres du marché basque
100 mètres du port de pêche 500 mètres de la plage |
 |
|
|
|